Пословица "Сам себя сжег француз и сам себя поморозил" относится к событиям Отечественной войны 1812 года, когда армия Наполеона Бонапарта вторглась в Россию. Эта фраза символически отражает стратегические ошибки Наполеона, которые привели к его поражению.
Контекст войны 1812 года: В 1812 году Наполеон вторгся в Россию с целью быстрого завоевания, рассчитывая на свои военные преимущества. Однако российская армия, отступая, применяла тактику "выжженной земли", сжигая запасы продовольствия и оставляя врага без ресурсов. Это лишило французскую армию возможности пополнять запасы продовольствия и фуража, что значительно ослабило ее.
Смысл "сжег": Французы, не имея возможности пополнить свои запасы, были вынуждены пережить тяжелые условия на марше к Москве и обратно. Сжигание городов и деревень в сочетании с тактикой отступления русских войск стало одной из причин их морального и физического истощения.
Смысл "поморозил": После захвата и оставления Москвы в октябре 1812 года, французская армия столкнулась с суровыми зимними условиями. Отсутствие теплой одежды и продовольствия, а также ранняя и холодная зима привели к огромным потерям среди французских солдат. Морозы стали символом окончательного разгрома армии Наполеона.
Таким образом, пословица подчеркивает, что Наполеон, пренебрегая важными факторами, такими как климат и стратегия противника, сам стал причиной своих бедствий и поражения. Это выражение стало символом самонадеянности и недооценки противника, что в конечном итоге привело к катастрофическим последствиям.