Фраза "оскудеет птичья столовая" означает, что станет меньше еды или корма для птиц. В этом контексте слово "оскудеет" можно заменить на синонимы, такие как "убудет", "истощится" или "уменьшится". Слово "столовая" в данном выражении относится к месту, где птицы обычно находят пищу, например, к кормушке. Таким образом, синонимичной фразой к "оскудеет птичья столовая" может быть "убудет пища в кормушке" или "истощится запас корма для птиц".